3 HOCHWACHT POST | AKTUELL | NR. 74 April 2011 
Neben anderen grösseren oder kleineren 
«Geschäften» nahmen wir auch bei der 
Revision der Bau- und Zonenordnung oder 
dem Schutz- und Nutzungskonzept des 
Naher holu ngs gebiets Rots ee Stellung. 
Das neue Redaktionsteam unter der Lei- 
tung von Hanns Fuchs (plus Sarah Hamerich 
und Jud ith Will i) publizierte drei vielseitig e, 
informative und lesensw er te Ausgaben der 
«Hochwacht Post». Vor allem stieg auch 
wied er der Inserateant e i l, was (nicht nur) 
die V ereinskasse freut : dank e, Judith! 
Es fanden vier ordent lic he V orstandssi tzun- 
gen (sowie ein V orstand sessen) statt .  Der 
M itgl iederbestand per 31.12.2010 b eläuft 
sich auf total 333 Mitglieder (Einzel perso - 
nen/P aare/F amil ien), was einen leichten 
A ufschwung bed eutet. 
Z uletzt danke ich speziell meinen Vor- 
stands-K olleg /i nnen für ihre Mitarbeit, der 
Stadt Luzern für die finanzielle Unterstüt - 
zung (F onds zur Förderung des Quartierle- 
b ens), dem Verband der Qua rtie rv ereine 
der Stadt Luzern für das Engagement zu 
Gu nsten der Quartiere, unseren Nachbars- 
Quartiervereinen Luegisland und Maihof, 
dem Integrationsverein «Zusammen leben 
M ai hof- Löwenplatz» sowie der Pfarrei 
Mai hof- St. Josef für die erfreu lich e Zu sam- 
menarbei t, allen freiwilligen Helfer/innen 
für ihr tolles Engag ement (z.B. an der «WM 
im Quar tier») , Ferdinand A. Zehnder (Hotel 
Ambassador), Dani el Zemp (ewl) sowie der 
LuKB. 
Luzern, im Janu ar 2011 
Marc Germann 
	 Präsi dent 
136. orde ntlich e Generalversammlung des Quartiervereins Hochwacht 
Freitag, 20. Mai 2011 
Im	F oye r	des	Gl etscher gar ten,	 Denkmalstr asse 	4,	6006 	L uzern 
( bit te	pü n k tlich	erscheinen	un d 	Haupteingang	bei	de r	K asse	 ben ü tze n ) 
Progra mm 
18.30	Uhr	 « Hinter gründe	zum	Alpi n eum	und	an de ren	Dio ramen»,	 
	 Bildervortrag	von	Carolina	Frank,	dipl.	Restauratorin	 
19.00	Uhr	 Generalversammlung 
T raktan den 
1.		 Begrüssung,	Wahl	der	Stimmenzähler/ innen 
2.		 Pr oto koll	de r	135 . 	G V	v om	30.	Ap ril	2010	( li egt	an	der	G V	auf ) 
3.		 Jahres bericht	des 	P räsidenten 
	 (liegt	an	der	GV	auf,	siehe	auch	Hochwacht	Post	Nr .	1/2011)		 
4.1	 Re ch nun g, 	Bilanz	u nd	K ass abericht	2010 
4.2	 Re visor enbericht	und	Décharge	 
4.3	 Jahres beitr ag	un d	Budget 	2 011 
5.	 Wahlen		 
6.	 	Pr ogr am m	und	Akt ivitäte n 	2011 
7.		 Anträge	de r	Mitg lieder	(schriftlich	ei n ger eicht	be im	Präs identen		bis	 am 	6. 	Mai	2011) 
8.		 Grusswort	des	Stadtrates 
9.		 V aria	 
20.00	Uhr	 Spaziergang	zum	Café	Sowieso,	Wesemlinrain	4,	und	Nachtessen 
Wir	freuen	uns	auf	Ihre	T eilnahme. 
Der Vorstand