3 HOCHWACHT POST | NR. 83 April 2014 
Hans Graber 
139. ordentliche Generalversammlung des Quartiervereins Hochwacht 
Wir bieten 
Hilfreiche Dienstlei s tungen für 
betagte und behinderte Menschen 
Sind Sie alleine und würden sich 
über Gesellschaft fr euen? 
Wünschen Sie Begleitung bei Spa- 
ziergängen, zum Arzt oder Coif fure 
usw. (auch mit Rollstuhl)? 
Benötigen Sie Hilfe beim Einkaufen 
und Kochen? 
Wären Sie froh, wenn Ihnen bei 
kleiner en Hausarbeiten jemand zur 
Seite steht? 
Rufen Sie uns an. Gerne geben wir 
Ihnen weitere Informationen. 
Sti ftung Besuchsdienst 
Innerschweiz 
W esemlinrain 3c, 6006 Luze rn 
Tel. 041 417 12 30 
www .besuc h sdienst- is.c h 
Freitag, 16. Mai 2014 
Hotelfachschule César Ritz, ehemals Hotel U nion, Löwenstrasse 16, 6004 Luzern 
18.00 Uhr Begrüssung durch A rlette Pfeiffer, Operations Manager César Ritz 
Führung durch die Hotelfach - und Kochschule «Culinary Institu te» 
18.45 Uhr Grusswort des Stadt rates, ver t reten durch M anuela Jost, Bau direk tion 
19.00 Uhr Generalversammlung 
Traktanden 
1.   B egrüss ungen, Wahl der St imme nzähler/innen 
2.   P rotokoll der 138. GV vom 26. April 2013 (lieg t an der GV auf, siehe auch Homepage www.qvhochwacht.ch) 
3.   Jahresbericht des Präsidenten 
  (liegt an der GV auf, siehe auch in d ieser Au sgabe der Hochwacht Post, Nr. 1/2014)   
4 Ausblick2014 
5.1 R echnung und B ilanz 2013 
5.2 R evisorenberich t und Décharge 
5.3 Jahresbeitrag (A ntrag Vorstand) und Budget 2014 
6. Rücktritte und W ahlen   
7.   A nträge der Mitglieder (schriftlich eing ereich t beim Präsidenten  bis am 16. April 2014)   
 8.   Varia 
20.15 Uhr Nac htessen im grossen «Union»-Saal 
Hier werden die Quartiervereins-Mitglieder tafeln, die an der Generalversammlung vom 16. Mai teilnehmen: 
Saal des Lucerne Campus der César Ritz Colleges Switzerland im ehemaligen Hotel Union. 
Adieu, Ruedi. 
Bild: lu-wahlen.ch/Herbert Fischer 
Am Samstag, 15. März 2014, ist Ruedi Bürgi 
im Alter von 86 J ahren verst orbe n. Das 
langjährige Mitglied des Quartiervereins 
Hochwacht war weit über die Stadtgrenzen 
hin aus bekannt, unter anderem als Blu- 
menhändler und «Röseli-V erschenk er» mit 
G eschäft an der Zürichstrasse («Blueme- 
bürgi»), Politiker und Gnagi-Vater. Ruedi 
hatte den Status eines Originals im b esten 
Sin ne, er war ein Farbtupfer in Luzern. Danke 
für all es, lieber Ruedi. Den Angehörigen 
entbieten wir unser herzliches Beileid. 
Danke, Ruedi Bürgi