HOCHWACHT POST 
Nr. null 2018 
Irène Cramm 
Es läuft rund 
im Panorama  5 
Neues Thai-Restaurant an Zürichstrasse Der Eisenbahntunnel im Quartier 
319 
Hof, Wey, Löwenplatz, Zürichstrasse, Fluhma­, Bergstrasse, Allenwinden, Bramberghöhe,  Friedberg , Fluhgrund 
Der Quartierverein und 
die Politik 
Die Statuten des Quartierver- 
eins legen fest, dass der Ver- 
ein politisch neutral sei. Doch 
wie ist das zu verstehen? Ge- 
rade die Disku ssion um die 
Spange Nord zeigt, dass sich 
ein Quartierverein poli ti schen 
Fr agen gar nicht entziehen 
kann. Wenn es darum geht, 
die Interessen der Quar tierbe- 
wohner innen und - bewohner 
zu vertreten, kommt man nicht 
darum herum, Stellung zu be- 
ziehe n. 
Politisch neutral heisst nicht, 
der Quar tier verein müsse apo- 
litisch sein, sonder n er muss 
unabhängig von Par teipolitik 
die Interessen der Quar tierbe- 
wohner bes tmög lich vertreten. 
Bei der Spange Nord ist es für 
den Vorstand einfach: An der 
GV 2014 hat die Ver sam mlung 
in einer Konsultativabstim- 
mung klar S tellung bezogen. 
Mehr zur Spange Nord und zu 
den Aktivitäten des Quartier- 
vereins in dieser Sache null 
Sie auf der Seite 4. 
Marc-André Roth, 
Präsident QV Hochwacht 
Editorial 
Bild 
Verena 
Di 
Gallo 
Mit 
Wettbewerb 
Seite 18