16 | Euses Quartier Nr. 1 | Frühling 2010 | Quartierverein Wesemlin | Dreilinden 
VorScHau 
Manege frei! 
für Ihren W esemlin/Dreilinden-Zirkus 
Caramelli mit Doppelvorstellung in der 
T urnhalle Felsberg. 
Freitag, 16. April 2010, 18.30 Uhr, anschlie s- 
send „f eine chline Drülinde -Z nacht“ und am 
Samstag, 17. April 2010, 14.00 Uhr, an- 
schlie sse nd K uchen und Getränke. 
Auch in diesem Jahr geht Ihr Quartier- und 
Kinderzirkus mit viele n Kind er-S tars auf 
W esemlin-T ournee. Und er wartet gle ich mit 
zwei Neuheiten auf: 
Erstmals in seiner Geschichte wird der 
Z irkus Caramelli zwei V orstellungen geben 
und am Fre itagabe nd werden Sie – ebenfalls 
eine Premiere – kulinarisch von der Pfadi 
Dreilinden verwöhnt. 
22 junge Artist inne n und Artisten be grüs- 
sen Sie mit glänzenden Augen und klop- 
fendem Herzen. Die V orstellung ist kostenlos 
(Kollekte), der „Drülinde -Z nacht “ ist für weni- 
ge Frank en zu haben . 
Lassen Sie sich vom j ungen Charme, Witz, 
T emperament und viel eindrücklicher Art istik 
verzaubern. Hereinspaziert, hereinspaziert in 
Ihren Z irkus Caramelli!   
Herzliche Zirk usgrüsse Esther 
Katharina Ackermann 
Schule utenberg sammelt für afrika-Projekt Mit 
der Übergabe eines symbo lische n 
Checks in der Höhe von 27.095 Franken 
endete das W eihnachtsprojekt 2009 des 
Oberstufenzentrums Utenberg. Vier Wochen 
lang hatten sich die 350 Sch ülerinne n und 
Sch üler für eine P rimars chule in Nairobi en- 
gagie rt. Sie verkauften W e ihnachts kart en und 
K uchen in der Innenstadt von Luz ern.  Dieses 
Rekordergebnis ermöglicht es Kind ern der 
„Gentiana Primary School“ des Schweizers 
Peter Baumgartner in den Genuss von B ildung 
und Erziehung zu kommen. „Eine C hance für’s 
Leben“ war das Motto der U te nbergschüle r , 
die den Slum kind ern von Nairobi so geholfen 
habe n. 
Eine Woche vor dem Schmutzigen Donnerstag 
füllt e eine bunt verkleidete K inde rschar den 
Saal im Treff. Mit gemeinsamen Spie len zur 
Gugge nmusik beschäftigten wir die Kinder. 
Anschlie ssen d gab es süsse n Hot Dog und 
Sirup. F risch gestärkt konnten die Kinder bei 
verschiedenen G eschick lichke its spiele n ihr 
Glück versuche n. 
Wem es im Saal zu bunt wurde, zog sich auf 
die Ruheinsel im Foyer z urück. 
Während das f asnächt liche Treiben im Saal 
stattfand, genossen die Mami’s und Papi’s 
Kaffee und Kuch en im Jugendtreff. 
Zum Abschluss forderten wir die Elt ern auf, 
im Saal ein „Tor“ zu bilde n. Die Kinder 
führt en ihre Bolognaise durch dieses „Tor“ 
und erhielten am Ende ein S äckli Konfetti für 
die Konfettischlacht. Der Höhepunkt jeder 
Kind erf asnacht . Um 17.00 Uhr endete ein lu- 
stiger, erle bnisre icher F asnacht snachm itt ag. 
Eingeladen zur Kinderfasnacht hat die 
Frauengemeinschaft St. Leodegar und die 
Fasn achtsge se llschaft an der Klostermauer .   
Bernadette Bircher 
Kinderf asnacht  im Wäsmeli 
Nähere Informationen erhalten Sie unter 
041 420 32 77