ZentralGut Logo
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Obwaldner Volksfreund (1960)

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

Der Status des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte für diesen Datensatz wurde nicht geprüft oder ist unklar. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Organisation, die das Objekt zur Verfügung gestellt hat.

Deskriptive Daten

fullscreen: Obwaldner Volksfreund (1960)

Zeitung

Titel:
Obwaldner Volksfreund
Sammlung:
Kantonsbibliothek Obwalden
Dokumenttyp:
Zeitung
Erscheinungsort:
Sarnen
Umfang:
104 Bd. ;

Zeitungsband

Sammlung:
Kantonsbibliothek Obwalden
Dokumenttyp:
Zeitungsband
Erscheinungsdatum:
1960
Bandzählung:
1960
Permanente ID:
ark:/63274/s01jg7v
Lizenz:
Copyright not evaluated

Ausgabe

Sammlung:
Kantonsbibliothek Obwalden
Dokumenttyp:
Zeitung
Strukturtyp:
Ausgabe
Erscheinungsdatum:
23.08.1960
Bandzählung:
67

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

  • Obwaldner Volksfreund
  • Obwaldner Volksfreund (1960)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 05. Januar 1960 (1)
  • Ausgabe vom Freitag, den 08. Januar 1960 (2)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 12. Januar 1960 (3)
  • Ausgabe vom Freitag, den 15. Januar 1960 (4)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 19. Januar 1960 (5)
  • Ausgabe vom Freitag, den 22. Januar 1960 (6)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 26. Januar 1960 (7)
  • Ausgabe vom Freitag, den 29. Januar 1960 (8)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 02. Februar 1960 (9)
  • Ausgabe vom Freitag, den 05. Februar 1960 (10)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 09. Februar 1960 (11)
  • Ausgabe vom Freitag, den 12. Februar 1960 (12)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 16. Februar 1960 (13)
  • Ausgabe vom Freitag, den 19. Februar 1960 (14)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 23. Februar 1960 (15)
  • Ausgabe vom Freitag, den 26. Februar 1960 (16)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 01. März 1960 (17)
  • Ausgabe vom Freitag, den 04. März 1960 (18)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 08. März 1960 (19)
  • Ausgabe vom Freitag, den 11. März 1960 (20)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 15. März 1960 (21)
  • Ausgabe vom Freitag, den 18. März 1960 (22)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 22. März 1960 (23)
  • Ausgabe vom Freitag, den 25. März 1960 (24)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 29. März 1960 (25)
  • Ausgabe vom Freitag, den 01. April 1960 (26)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 05. April 1960 (27)
  • Ausgabe vom Freitag, den 08. April 1960 (28)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 12. April 1960 (29)
  • Ausgabe vom Freitag, den 15. April 1960 (30)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 19. April 1960 (31)
  • Ausgabe vom Freitag, den 22. April 1960 (32)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 26. April 1960 (33)
  • Ausgabe vom Freitag, den 29. April 1960 (34)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 03. Mai 1960 (35)
  • Ausgabe vom Freitag, den 06. Mai 1960 (36)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 10. Mai 1960 (37)
  • Ausgabe vom Freitag, den 13. Mai 1960 (38)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 17. Mai 1960 (39)
  • Ausgabe vom Freitag, den 20. Mai 1960 (40)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 24. Mai 1960 (41)
  • Ausgabe vom Freitag, den 27. Mai 1960 (42)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 31. Mai 1960 (43)
  • Ausgabe vom Freitag, den 03. Juni 1960 (44)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 07. Juni 1960 (45)
  • Ausgabe vom Freitag, den 10. Juni 1960 (46)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 14. Juni 1960 (47)
  • Ausgabe vom Freitag, den 17. Juni 1960 (48)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 21. Juni 1960 (49)
  • Ausgabe vom Freitag, den 24. Juni 1960 (50)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 28. Juni 1960 (51)
  • Ausgabe vom Freitag, den 01. Juli 1960 (52)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 05. Juli 1960 (53)
  • Ausgabe vom Freitag, den 08. Juli 1960 (54)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 12. Juli 1960 (55)
  • Ausgabe vom Freitag, den 15. Juli 1960 (56)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 19. Juli 1960 (57)
  • Ausgabe vom Freitag, den 22. Juli 1960 (58)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 26. Juli 1960 (59)
  • Ausgabe vom Freitag, den 29. Juli 1960 (60)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 02. August 1960 (61)
  • Ausgabe vom Freitag, den 05. August 1960 (62)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 09. August 1960 (63)
  • Ausgabe vom Freitag, den 12. August 1960 (64)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 16. August 1960 (65)
  • Ausgabe vom Freitag, den 19. August 1960 (66)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 23. August 1960 (67)
  • Ausgabe vom Freitag, den 26. August 1960 (68)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 30. August 1960 (69)
  • Ausgabe vom Freitag, den 02. September 1960 (70)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 06. September 1960 (71)
  • Ausgabe vom Freitag, den 09. September 1960 (72)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 13. September 1960 (73)
  • Ausgabe vom Freitag, den 16. September 1960 (74)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 20. September 1960 (75)
  • Ausgabe vom Freitag, den 23. September 1960 (76)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 27. September 1960 (77)
  • Ausgabe vom Freitag, den 30. September 1960 (78)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 04. Oktober 1960 (79)
  • Ausgabe vom Freitag, den 07. Oktober 1960 (80)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 11. Oktober 1960 (81)
  • Ausgabe vom Freitag, den 14. Oktober 1960 (82)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 18. Oktober 1960 (83)
  • Ausgabe vom Freitag, den 21. Oktober 1960 (84)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 25. Oktober 1960 (85)
  • Ausgabe vom Freitag, den 28. Oktober 1960 (86)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 01. November 1960 (87)
  • Ausgabe vom Freitag, den 04. November 1960 (88)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 08. November 1960 (89)
  • Ausgabe vom Freitag, den 11. November 1960 (90)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 15. November 1960 (91)
  • Ausgabe vom Freitag, den 18. November 1960 (92)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 22. November 1960 (93)
  • Ausgabe vom Freitag, den 25. November 1960 (94)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 29. November 1960 (95)
  • Ausgabe vom Freitag, den 02. Dezember 1960 (96)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 06. Dezember 1960 (97)
  • Ausgabe vom Freitag, den 09. Dezember 1960 (98)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 13. Dezember 1960 (99)
  • Ausgabe vom Freitag, den 16. Dezember 1960 (100)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 20. Dezember 1960 (101)
  • Ausgabe vom Freitag, den 23. Dezember 1960 (102)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 27. Dezember 1960 (103)
  • Ausgabe vom Freitag, den 30. Dezember 1960 (104)

Volltext

z 
Samen, den 23. August 1960 
90. Jahrgang — Nr. 67 
bmalünerBolksfreutu) 
Abonnementa- 
rinzelverkauispreis 15 Rp. Adreßänderungen 30 Rn 
Lis mit Obwaldner Pfarreinachrichten: Per Pr>s5" 
L ganze Schweiz jährlich Fr. 13.—, halbjährlich Fr =i I 
tu Fr 18- • Einzahlungen a^f Vu'waß 
Klbonnenten werden jederzeit gerne aMeanrnm» rf , 
Louis EMi 4 CU., sL..n, 
Konservativ-christlichsoziales Organ 
Erscheint Dienstag und Freitag 
Wöchentliche Beilage: Obw. Pfarreinachrichten 
Verantwortlich für die Redaktion: 
Dr. jur. Jost villler, Samen, Tel. 86 18 06 
Inseratenpreise: Einspaltige Millimeterzeile: Obwalden 11 Rp., 
Schweiz 13 Rp., Reklame 40 Rp. — Inseratenannahme: Schweizer- 
Annoncen AG «ASSA», Luzem, TeL 2 12 94, und Filialen. 
(Mit Ausnahme des Kantons Obwalden.) — Vorschriften 
betr. Placierung, Schriftwahl und Arrangement werden 
abgelehnt Schluß der Inseratenannahme jeweils Montag 
und Donnerstag 18.00 Uhr. 
Drei 
D. In letzter Zeit haben an drei verschie- 
denen Orten der Welt epochemachende Straf- 
prozesse stattgefunden, von denen zwei wegen 
<jer turbulenten Entwicklung im Kongo fast 
übersehen worden sind. Aber nicht nur der 
Prozeß gegen den U-2-Piloten F. Powers, son- 
dern auch die Todesurteile gegen zwei fran- 
zösische Soldaten in Algerien und gegen den 
jungen Engländer in Kenya verdienen unsere 
Aufmerksamkeit, denn sie sind Ausdruck der 
Weltlage, in der wir alle stecken. 
Der Spionage-Prozeß in Moskau 
An diesem Prozeß, der am Freitag mit dem 
Urteil auf 10 Jahre Gefängnis geendet hat, ist 
eine ganze Anzahl von Tatsachen bemerkens- 
wert. 
Das Auffälligste: es war kein Schauprozeß 
im bisherigen kommunistischen Stil: keine Ge- 
hirnwäsche, keine Drogen, keine offensicht- 
liche Erpressung des Opfers, wie in den «Pro- 
zessen» gegen die Gegner Stalins oder in den 
Satellitenstaaten gegen die Kardinäle Minds- 
zenty, Stepinac u. a. Man hat zwar im Westen 
darauf hingewiesen, daß der Angeklagte nicht 
selber einen Verteidiger wählen konnte und 
daß er vor der Verhandlung nach außen kei- 
nerlei Kontakt hatte, um sich Verteidigungs- 
material zu verschaffen. Insofern war der Pro- 
zeß nicht rechtsstaatlich in unserem Sinne, 
aber in einem kommunistisch regierten Staate 
sind nun einmal die Maßstäbe anders, weshalb 
wir ja gerade den Kommunismus, ja selbst den 
gemäßigteren Staatssozialismus ablehnen. Daß 
nicht einfach ein amerikanischer Anwalt als 
Verteidiger zugelassen wurde, ist aber einiger- 
maßen begreiflich; nach unserer Militärge- 
richtsordnung dürfen auch nur Schweizerbür- 
ger als Verteidiger auftreten.— Ein Schaupro- 
zeß war das Verfahren gegen F. Powers dage- 
gen in Bezug auf die Publizität, die ihm durch 
Fernsehen, Radio, Presse usw. mit allem Vor- 
bedacht verliehen wurde, aber auch in Was- 
hington wäre ein Prozeß gegen einen über 
Texas abgeschossenen russischen Spionageflie- 
ger anders aufgezogen worden, als das übliche 
Verfahren gegen einheimische Diebe oder 
Trunkenbolde. Der Angeklagte Powers konnte 
sogar Fragen an die Experten stellen und 
ihnen widersprechen, was er, wenn auch 
spärlich, benützt hat. Er hat sich aus der Af- 
färe gezogen, wie es jeder Durchschnittsbürger 
an seiner Stelle auch getan hätte: er gab den 
Tatbestand der Spionage, der ja nicht zu leug- 
nen war, offen zu, aber er versuchte keines- 
wegs für sein Vaterland USA, in dessen Dienst 
er freiwillig (und gegen Bezahlung) gehandelt 
hatte, sich zu wehren, indem er auf die Not- 
wendigkeit von Erkundungsaktionen einer 
Großmacht hingewiesen und auch die immense 
Spionagetätigkeit des Ostblockes erwähnt 
hätte. Damit hätte er sich natürlich die Chance 
auf ein mildes Urteil verdorben, ja er hätte 
&e Todesstrafe riskiert, aber ein Winkelried 
hätte es trotzdem getan: er hätte sich selber 
geopfert, um der (Freiheit eine (psychologische) 
Gasse zu bahnen. Man stelle sich die Wirkung 
i® ganzen Ostlbock vor, wenn solche wahren 
te Prozeßverfahren 
und mutigen Worte als Entgegnung auf die 
-rote Propagandamaschinerie plötzlich von den 
starken kommunistischen Sendern ausgestrahlt 
worden wären, oder auch nur, wenn die Ueber- 
tragung aus dem Gerichtssaal wegen der über- 
stürzten Verblüffung der Prozeß-Regisseure 
pöltzlich hätte abgebrochen werden müssen und 
die Worte Powers nachher auf Umwegen be- 
kannt geworden wären! Wie wäre das Ansehen 
des tapferen US-Soldaten auf der ganzen Welt 
gestiegen wegen dem Todesmut dieses einen 
Helden! In der heutigen Zeit der psychologi- 
schen Kriegsführung, wo die Schlachten weit- 
gehend um die Weltmeinung ausgetragen wer- 
den, wäre dies eine unschätzbare Heldentat 
gewesen, vergleichbar mit den Taten eines 
Winkelried und Wilhelm Teil, die ebenfalls 
das Leben riskiert 'haben, ohne vorher genau 
zu wissen, daß sich ihr Tod für die gute Sache 
bestimmt lohnen werde. Wir dürfen dem ar- 
men Francis Powers keine Vorwürfe machen, 
daß er die Heldenbahn nicht beschritten hat; 
wer von uns hätte nicht ebenfalls auf den 
Heldenruhm zugunsten der eigenen Haut ver- 
zichtet? Aber eines ist sicher: die Zivilisation 
mit ihren großen Vorteilen ist gleichzeitig ein 
Nachteil für das Heldentum. Es hat sich z. B. 
gezeigt, daß bei den amerikanischen Kriegs- 
gefangenen in Korea ein erschreckend großer 
Prozentsatz der raffinierten kommunistischen 
Beeinflussungstaktik (Brain-Training, statt 
Brain-Washing) erlegen und abgefallen ist, 
während von den türkischen Soldaten kein ein- 
ziger schwach geworden sein soll. Zum Ab- 
schluß dieses Kapitels sollten wir die todes- 
mutigen Strophen unserer Nationalhymne 
langsam hersagen und eine stille Betrachtung 
darüber anschließen .. 
In zweiter Linie fällt auf, daß das Urteil 
relativ milde ausgefallen ist: 10 Jahre Gefäng- 
nis, wovon nur drei Jahre in einem eigentli- 
chen Gefängnis vollzogen werden, während 
nachher Zwangsarbeit folgt mit der Möglich- 
keit vorzeitiger Entlassung oder Begnadigung. 
Auch bei diesem Urteil ist die Propaganda- 
Absicht unverkennbar: die Sowjetunoin will 
sich nicht am «kleinen Mann» rächen, da ja 
die «Hauptschuldigen» im Weißen Haus und 
im Pentagon in Washington sitzen... Wenn 
man sich an die ungemein scharfen Töne er- 
innert, die Chruschtschew damals gegen die 
Nachbarstaaten wegen der amerikanischen 
Luftbasen ausstieß, muß dieses Urteil als sehr 
milde erscheinen; aber das ist eben das Typi- 
sche für einen Diktaturstaat: einmal drohend, 
einmal milde lächelnd, je nach Propaganda- 
zweck, den man verfolgt! Die verhältnismäßig 
humane Form und der Ausgang dieses Ver- 
fahrens gibt schon wieder jenen Auftrieb, die 
im Westen immer für Verständnis zugunsten 
der UdSSR werben und die naiver Weise glau- 
ben, dieser Staat mause sich nach und nach 
zu einer «wohltemperierten, staatssozialisti- 
schen Demokratie» durch, wenn man ihn nur 
gewähren lasse. Tatsächlich ist es für die Sow- 
jetdiktatur innenpolitisch gefährlich, wenn sie 
ihren eigenen Leuten solche fast rechtsstaatli- 
chen Verfahren vordemonstriert; aber die 
«100 Blumen-Theorie» in China und die Locke- 
Z von 
heiligmäßigen 
5 und 
mäßigheiligen 
U Leuten 
y 
£) erzählt von Adalbert Seipolt, 
0 Christiana-Verlag, Zürich 
, ßie Schwestern hob es von den Stühlen, 
schwebten vor Erwartung. Muxilein straff- 
e 
seinen Schwanz wie eine Antenne. Jetzt is 
* »weit, jetzt trifft sie ein, die geheimnis- 
se Dame und ahnt nicht, daß jedes ihrer 
. rte, ihres Geflüsters, ja ihr Händedruck von 
ech's wachsamen Ohren belauscht wird. 
Doch weicheis Pech! Es war gar nicht die 
Erwartete. Es war überhaupt keine Sie, es war 
der Herr Sadtpfarrer. 
«Warum besucht er uns nicht zuerst?» woll- 
te Lene wissen. 
«Aus Taktik», klärte Lina sie auf. «Unsere 
Klagen bei ihm waren also doch nicht ganz 
vergebens. Ich wußte es ja, unser Stadtpfarrer 
läßt seine treuesten Schäflein nicht im Stich. 
Paßt auf, wie er dem Engel die Leviten ließt!» 
«Pst, pst!» flüsterte Loni, denn der Stadt- 
pfarrer begann zu sprechen. Zunächst schien 
er das Zimmer zu betrachten. Er sagte näm- 
lich, ihm wäre das alles zu nüchtern, zu neu- 
modisch. Doch selbstverständlich habe die Ju- 
gend ein Recht, nach eigenem Geschmack sich 
einzurichten. 
«Wie schlau er es anfängt!» flüsterte Lina. 
«Ob er ist eine Seele mit Geist! Zum nächsten 
Namenstag werde ich ihm die Nußtorte mit 
Butterkrem verzieren.» 
Jetzt erkundigte sich der Stadtpfarrer nach 
dem Fräulein Bitternuß. Ob sie gestern dage- 
rung in Ungarn waren ebenfalls gefährlich, 
und die kommunistischen Führer sind um den 
Preis von sehr viel Blut und sehr viel anderen 
menschlichen Werten doch einigermaßen da- 
mit fertig geworden und haben die Zügel ein- 
fach wieder straffer angezogen. Man darf also 
auch aus dem Prozeß Powers keine irrealen 
Hoffnungen ableiten. 
Ein Punkt blieb unabgeklärt: in welcher 
Höhe ist die U-2 des Piloten Powere abge- 
schossen worden; die Russen behaupten nach 
wie vor, auf 20 000 Meter Höhe, aber bewiesen 
wurde es nicht. Man nimmt im Westen an, er 
sei durch Jäger zuerst heruntergezwungen 
worden, bis er dann von den Raketen erreicht 
worden sei. 
Und ebenso interessant ist, wie im Prozeß- 
verfahren die Tatsache übergangen worden ist, 
wieviele U-2 schon vor Powers das russische 
Hoheitsgebiet überflogen und photographiert 
haben, ohne daß die rote «Wunder-Raketen- 
Flab» etwas dagegen unternehmen konnte. 
Diese Frage überging man, da sonst der My- 
thos vom unverletzlichen sowjetischen Luft- 
raum zerstört worden wäre. 
Unabhängig von diesem Prozeß bleibt das 
völkerrechtliche Problem, wieweit hinauf der 
Luftraum Hoheitsgebiet eines Staates sei; ir- 
gendwo muß dieses Gebiet aufhören, denn die 
Erdsatelliten kreisen über fast alle Staaten der 
Erde, ohne daß irgendeine Regierung dagegen 
protestieren würde. Protestiert wird erst, 
wenn photographische Aufnahmen von militä- 
rischer Bedeutung gelingen, was bei den U-2- 
Flugzeugen von 20 000 Metern Höhe unbedingt 
der Fall war. Es ist beim Völkerrecht, wie in 
den andern Rechtsgebieten: man hinkt der 
Technik nach, weil diese vorerst die Notwen- 
digkeit zu Neuregelungen schaffen muß. In 
diesem Zusammenhang wird es verständlich, 
daß am jüngsten astronautischen Kongreß von 
Stockholm auch sog. «Weltraum-Juristen» teil- 
nahmen; wir andere beschäftigen uns vorläufig 
noch am Boden mit Wegrechten und Abstands- 
grenzen von 2 bis 3,5 Metern ... 
FLN und die Genfer Konvention 
Vor Monatsfrist ist die provisorische Regie- 
rung der algerischen Republik, die Wert darauf 
legt, von anderen Staaten anerkannt zu werden, 
der Genfer Konvention (internationale Ueber- 
einkünfte zur Regelung des Landkrieges usw.) 
beigetreten. Obwohl nach diesen Bestimmun- 
gen Kriegsgefangene nicht wegen ihrer Solda- 
tentätigkeit abgeurteilt werden dürfen, hat die 
algerische Rebellenregierung am 12. August 
bekanntgegeben, daß die zwei französischen 
Soldaten Le Gall und Castera von einem alge- 
rischen Militärgericht wegen Verbrechen an 
der Zivilbevölkerung zum Tode verurteilt und 
hingerichtet worden sind. Im Gegensatz zum 
Moskauer-Prozeß ist über den Tatbestand und 
das Verfahren nicht viel Genaueres bekannt- 
geworden. Die französische Regierung hat en- 
ergisch protestiert und durch die französische 
Bevölkerung, die (wenigstens im Mutterland) 
zu den Waffenstillstandsverhandlungen groß 
mehrheitlich positiv eingestellt war, ging eine 
Welle der Entrüstung. Das Los der Kriegsge- 
fangenen ist in der Tat hart genug, daß sie 
nicht noch der Gefahr ausgesetzt werden soll- 
wesen sei? Ja, erwiderte Engel, und er habe 
ihr geraten, mutig zu sein und den Südfrucht- 
händler Citronati doch zu heiraten, schließlich 
käme es weniger aufs Alter als vielmehr auf 
die Liebe an. Am Abend habe er übrigens mit 
Citronati selbst darüber gesprochen. 
«Recht so», sagte der Pfarrer. «Und nun 
eine andere Frage: Wie kommen Sie mit den 
Herrinnen des Hauses aus?» 
Ach, nun hättet ihr sehen sollen, wie lü- 
stern Loni, Lene und Lina ihre Ohren an den 
Lautsprecher preßten, damit ja keine Silbe 
dem Netz ihrer Neugier entschlüpfe! 
Kaplan Engel ließ sich Zeit. Wahrscheinlich 
zog er an der Pfeife. Lina jedenfalls vermeinte, 
den Rauch durch den Lautsprecher zu schmek- 
ken. 
«Wenn ich vom Hunde einmal absehe —», 
begann der Kaplan mit Bedacht, als ihm schon 
der Pfarrer ins Wort fiel: «Ganz recht. Vom 
Hunde sehen wir lieber ab. Der Hund ist näm- 
lich das einzige Lebewesen in dieser Villa, das 
ich ansehen kann, ohne gleich denken zu müs- 
sen: Gottseidank, daß du nicht geheiratet hast!» 
Die letzten Versuche 
vor dem Start eines Menschen 
in den Weltraum 
Während der amerikanische Ballonsatellit 
«Echo I» (auch von der Schweiz aus sichtbar), 
der sogar zur Rückstrahlung einer Radiopho- 
tographie mit dem Bild Eisenhowers benützt 
werden konnte, programmgemäß seine Bahnen 
um die Erdkugel zieht und damit zur Erfor- 
schung der Erdumhüllung wertvolle Erfahrun- 
gen liefert, gehen die weitern Vorbereitungen 
für den Abflug des ersten von Menschen be- 
setzten Raumschiffes in großen Schritten 
voran. 
Amerikanische Erfolge... 
Vor 14 Tagen gelang es erstmals, eine von 
einem Erdsatelliten (Discoverer 13) während 
der Erdumkreisung abgeschossene Kapsel un- 
versehrt aufzufinden; eine amerikanische Ma- 
rineeinheit konnte sie aus dem Meer fischen. 
Am 20. August wurde bereits ein weiterer 
Fortschritt erzielt, indem die Kapsel des 
«Discoverer 14», die auf der 17. Polarumkrei- 
sung losgelöst worden war, über Alaska in 
zirka 3000 Metern Höhe von einem Flugzeug 
aufgefangen wurde. Der Niedergang der Kap- 
seln wird jeweils durch automatisch sich 
öffnende Fallschirme abgebremst. In solchen 
Kapseln sollen bald einmal Menschen in den 
Weltraum hinausfliegen und vielleicht sogar 
nach Zwischenlandungen auf dem Mond oder 
Mars — wieder zur Erde zurückkehren. 
und russischer Erfolg. 
Kaum waren die Meldungen über die ame- 
rikanischen Erfolge eingetroffen, konnte Mos- 
kau melden, daß bei ihnen ebenfalls eine von 
einem Raumschiff auf der Erdumkreisung ab- 
geschossene Kapsel erfolgreich zurückgekehrt 
und in einer Abweichung von 10 km vom vor- 
gesehenen Landeort niedergegangen sei. Mit 
diesem Experiment waren die Russen den Ame- 
rikanern wiederum um eine Nasenlänge vor- 
aus indem sie ihre 4,6 Tonnen schwere Kapsel 
«bemannt» auf die Versuchsfahrt schickten, 
nämlich mit zwei Hunden und andern, klei- 
nern Tieren (Ratten, Mäusen, Fliegen), deren 
Verhalten während der 700 000 km langen 
Fahrt im Weltraum durch Instrumente regi- 
striert werden konnte. Und was den Tier- 
freund am meisten interessiert: die beiden 
Hunde haben den Flug sehr gut überstanden 
und sind heil zurückgekehrt. Nach diesen Er- 
fahrungen will man den Start mit einer rich- 
tig bemannten Kapsel in Kürze wagen. 
ten, in einem Schnellverfahren abgeurteilt und 
erschossen zu werden. Die Rebellen verweisen 
demgegenüber auf die zahlreichen, oft unver- 
ständlichen und mangelhaften Todesurteile 
französischer Militärgerichte in Algier; diese 
können nicht geleugnet werden, aber sie können 
sich auf eine rechtliche Grundlage stützen, da 
'Frankreich die Angehörigen der Rebellarmee 
nicht als fremde Soldaten betrachtet, sondern 
«Was soll das heißen?» keuchte Lina. «Hoch- 
würden Stadtpfarrer verleugnet uns?» 
«Pst doch, pst!» machte Loni. «Begreife, Li- 
na: das ist nur Tarnung, nur Manöver! Damit 
will er Engels wahre Meinung herauslocken. 
Verstehst du das nicht?» 
Lina nickte zwar, doch sie verstand es nicht. 
Und auch Lene und Loni bekamen Glaubens- 
zweifel, als sie hören mußten, wie der Pfarrer 
dem Kaplan seine wahre Meinung entlockte. 
Er sei auch schon über die sechzig, sagte 
der Herr Stadtpfarrer und verkalke täglich 
mehr, doch diesen drei abgestandenen Limona- 
den gegenüber fühle er sich frisch wie Bier 
vom Faß. 
«Was?» stöhnte Lina entsetzt. «Limonaden 
nennt er uns? Der soll sich in Zukunft seine 
Torte selber backen!» 
Er hielt es im Dreimäterlhaus bestimmt kei- 
ne drei Tage aus, fuhr der Pfarrer fort Wenn 
er nur die scheinheilige Miene der Lina an- 
visiere, plagten ihn unweigerlich halbstarke 
Gedanken. Einmal hätte er sich gedacht: eine 
Bombe müßte man besitzen, eine kleine, feine
	        

Institution

 
Kantonsbibliothek Obwalden

Downloads

Downloads

Ganzer Datensatz

ALTO TEI Volltext PDF (komprimiert) PDF (Originalgröße)
TOC
Mirador

Diese Seite

PDF Bild Vorschau Bild Klein Bild Mittel Bild Master ALTO TEI Volltext Mirador

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Formate

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

RIS

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Wie lautet der erste Buchstabe des Wortes "Baum"?:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.