Obwaldner Volksfreund:

Obwaldner Volksfreund (1964)

Deskriptive Daten

Zeitung

Titel:: Obwaldner Volksfreund

Sammlung:: Kantonsbibliothek Obwalden

Dokumenttyp:: Zeitung

Erscheinungsort:: Sarnen

Umfang:: 104 Bd. ;

Zeitungsband

Sammlung:: Kantonsbibliothek Obwalden

Dokumenttyp:: Zeitungsband

Erscheinungsdatum:: 1964

Bandzählung:: 1964

Permanente ID:: ark:/63274/s011g7p

Lizenz:: Copyright not evaluated

Ausgabe

Sammlung:: Kantonsbibliothek Obwalden

Dokumenttyp:: Zeitung

Strukturtyp:: Ausgabe

Erscheinungsdatum:: 03.01.1964

Bandzählung:: 1

AZ Sarnen, Freitag, den 3. Januar 1964 94. Jahrgang — Nr. 1 ® b ui olö ne c B o Iksfreunö Einzelverkaufspreis 20 Rp. Adreßänderungen 30 Rp. Abonnements- preis mit Obwaldner Pfarreinachrichten: Per Post zugestellt für die ganzie Schweiz jährlich Fr. 14j50, halbjährlich Fr. 7.50. Ausland jährlich Fr. 20.—. Einzahlungen auf Postcheck-Konto VII 1085. Neuabonnenten werden jederzeit gerne angenommen. — Druck und Verlag: Louis Ehrli & Cie., Sarnen, Telefon (041) 85 10 33. Konservativ-christlichsoziales Organ Erscheint Dienstag und Freitag Wöchentliche Beilage: Obwaldner Pfarreinachrichten Verantwortlich für die Redaktion: Dr. jur. Jost Dilller, Telefon 85 18 06 Inseratenpreise: Einspaltige Millimeterzeile: Obwalden 13 Rp., Schweiz 15 Rp., Reklame 50 Rp. - Inseratenannahme: Schweizer- Annoncen AG «ASSA», Luzern, Tel. 2 12 54, und Filialen (Mit Ausnahme des Kantons Obwalden). - Vorschriften betreffend Plazierung, Schriftwahl und Arrangement werden abgelehnt. Schluß der Inseratenannahme je- weils Montag und Donnerstag 18.00 Uhr. Zum Dreikönigstag Der Stern Von weit her kamen die Weisen aus dem Morgenlande. Priester ihres Volkes mochten es gewesen sein, Menschen, die nach dem Licht strebten, die alles unternahmen, um ihre Sehn- sucht, ihren Durst nach Wahrheit zu stillen. Vieles hatten sie schon studiert, manches Ge- heimnis der Natur zu entlocken versucht. Aber noch gab es viele schwerwiegende Fragen: Wie verhält es sich denn mit dem Menschen? Wo- her kommt er, wo sind seine Ziele? Was ist es um das Böse in der Welt? Gibt es noch mehr als den Menschen? Irgend ein Zeichen in den Sternen, eine Konstellation der Himmelskörper, fiel ihnen in ihrem Absuchen des Himmelsgewölbes auf. Da muß etwas besonderes geschehen sein. Ihre Herzen wurden von einem eigenartigen Dränge beunruhigt. Und tapfer machten sie sich auf den Weg, auf die Suche nach dem geheimnis- vollen Ereignis, das sich irgendwo gegen We- sten abgespielt haben muß. Ihr Sehnen wird er- füllt. Sie finden den Erlöser, das Heil ihrer Seele, das Ziel ihres Suchens und Forschens. Beglückt kehren sie auf einem anderen Weg in ihre Heimat zurück. Die Weisen aus dem Morgenlande sind ein lebendiges Bild der heutigen Menschen. Noch immer ist ihr Suchen und Forschen nicht zur Ruhe gekommen. Unstet drängen Millionen heute dahin, morgen dorthin. Welch ein Durch- einander am politischen Sternenhimmel! Jedes Schimmern irgendeines noch so unscheinbaren Sternchens wird gierig ergriffen, um in aller- lei Lehren und Programmen Menschen für sich zu gewinnen, Propaganda zu machen und zu stürmen und zu lärmen. Von einem Ende der Erde bis zum anderen glauben zahllose Men- schen durch ihre Sternlichter die Welt für sich zu gewinnen und zu verbessern. Und was geschieht am Sternenhimmel der verschiedenen Religionen und Sekten! In gros- sen Mengen stehen heute Propheten auf, ver- künden von neuen Lichtern, die in ihnen auf- gestrahlt sind und ziehen ganze Kolonnen hin- ter sich her, die ihnen blindlings folgen. Ueber- all tauchen diese Sternfiguren auf und ruhen nicht, bis sich ihre Reihen gefüllt haben. Und wieviel Haß und Abneigung wird neben man- cherlei Gutem gegen die anderen geschürt! Und all die Sterne, die überall unter den Menschen auftauchen und neue Lebensweisen verkünden! Nie mehr krank sein! Erfolgrei- ches Liebesleben! Erfolg im Leben! Vollkom- men in der Gesellschaft! Usw. usw. Zeitschrif- ten und Illustrierte kommen kaum nach, um all diese Sternbilder des praktischen Lebens anzu- preisen und dafür zu werben. Und die Menschen? In großen Massen lau- fen sie tagtäglich diesen verschiedensten Stern- bildern nach und hoffen sehnsüchtig, die Ziele ihrer hochgespannten Wünsche und Verlangen zu erreichen. Haben sie Erfolg gehabt? Mag sein. Allzu viele sind es geworden, denen jede vorgelegte Lösung recht und passend ist, ob sie den Forderungen des natürlichen Rechtes entsprechen oder nicht, ob sie die göttlichen Gebote beobachten oder gerade das Gegenteil fordern, es kommt nicht darauf an, wenn nur dem Augenblick Erfolg verheißen ist. Ganz anderes lehrt uns der Stern von Be- thlehem! Bescheidene Männer finden hier je- nes Licht, das sich tief in ihre Herzen einsenkt und einen Frieden zurückläßt, der ihnen Kraft ist, in einem neuen Leben Gott dem obersten Herrn in Hingabe zu dienen. Christus allein ist der wahre Stern, der in allen Lagen des Lebens hilft, mutig und tapfer zu sein. Nur dieser Stern leuchtet hindurch aus dieser ver- worrenen Zeit in die Herrlichkeit des ewigen Lebens in Gott. P. D. L. Neujahrsansprache vom Bundespräsident Ludwig von Moos Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, An Neujahr ist es jedesmal, als ob eine Türe sich schlösse und eine andere vor uns aufginge. Die Türe geht auf in ein neues Jahr, und ich mache mir eine Freude daraus, allen Miteid- genossen, allen Mitbürgerinnen und Mitbür- gern dazu einen herzlichen Gruß zu entbie- ten, ihnen, wie man in meiner engeren Hei- mat zu sagen pflegt, von Herzen ein gutes, glückhaftes neues Jahr zu wünschen. Das sa- ge ich allen, die gesund und frohen Mutes in die Zukunft gehen. Ich sage es allen, die von Sorgen bedrückt, die krank oder einsam sind. Ich sage es unseren Müttern und Frauen, um ihnen für alles zu danken, was sie so selbst- verständlich, ohne Anspruch auf Lob und Ent- gelt, jahraus jahrein Gutes wirken, und sage es den Jungen, die erwartungsvoll sich des Lebens und all des Kommenden freuen. Unsern lieben Landsleuten im Ausland füge ich in die- sem Augenblick der Erinnerung und der Ver- bundenheit ein besonderes Gedenken bei. Der Gruß richtet sich aber auch an die Ausländer, die ausländischen Arbeitskräfte insbesondere, die das Jahr hindurch ihre Arbeit zur Aufrecht- erhaltung und Entwicklung der Prosperität ih- res Gastlandes beitragen. Bevor wir die Türe zum alten Jahr hinter uns schließen, laßt uns, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, einen kurzen Blick auf dieses vergangene Jahr zurückwerfen. Wir wollen es besinnlich, in Dankbarkeit und — trotzdem das Jahr nebst Schönem und Gutem manchem un- ter uns auch Schweres gebracht hat — nicht in unfruchtbarem Hadern tun. Der Friede ist uns erhalten geblieben, und wir hoffen sogar, daß dabei Fortschritte erzielt worden sind. Aber vielen Mitmenschen und Familien,, ja ganzen Städten und Völkern, blieben Prüfun- gen nicht erspart. Wenn wir das letzte Kalen- derblatt 1963 umschlagen, wird uns bewußt daß in diesem Jahre die Welt durch manchen Verlust ärmer geworden ist. Wir denken an das Sterben eines großen und guten Papstes und an den unfaßlichen Mord am jugendlichen Lenker eines mächtigen Staatswesens. Wir denken an Schicksalsschläge, die einzelne Fa- milien getroffen, an zahlreiche Opfer, unnöti- ge Opfer, des Straßenverkehrs, an Erdbeben-, Flut- und Flugzeugkatastrophen, die vielen Mitmenschen tiefes Leid gebracht haben. Am heutigen Tag denken wir daran und sagen ins- besondere der Bevölkerung von Humlikon, den ihrer Eltern beraubten Kindern dieses Dorfes, daß das ganze Schweizervolk in Gedanken mit ihnen ist, aber auch mit ihnen und mit allen, die Sorgen tragen, mutig den Schritt ins neue Jahr tun will. 1963 hat das hundertjährige Gedenken an die Gründung des Roten Kreuzes durch hoch gesinnte Schweizer gebracht. Das Jahr, zu dem sich heute die Türe öffnet, ist das der auf die Zukunft hinweisenden Landesausstellung in Lausanne. Beide Ereignisse veranlassen uns zum Nachdenken über Sinn und Aufgabe un- seres Staatswesens, zu Fragen an uns selbst und an die Zukunft. Ob in den vergangenen hundert Jahren die Schweiz ihrer Aufgabe ge- recht geworden ist, ob im vergangenen Jahre wir selber unsere Aufgabe erfüllt haben, dar- über heute zu urteilen, halten wir uns nicht für berufen. Der Frage aber, ob und wie unsere Schweiz mitten in Europa heute und in der Zu- kunft besteht, können wir nicht ausweichen. Unser Ziel bleibt, die Unabhängigkeit und die Fi.,iheit zu erhalten, und zwar deswegen, weil sie dazu dienen, Persönlichkeit und Menschen- würde, Recht und Familie zu sichern und zu schützen. Neutralität, Landesverteidigung und unsere auswärtigen Beziehungen sind nach außen die Mittel dazu. Nach innen müssen wir uns aber, jeder an seinem Platze, tagtäglich, auch wenn es Mühe und Opfer kostet, um diese Ziele bemühen. Die Verantwortung dafür tra- gen nicht die Behörden und die Politiker, nicht sie allein; dazu ist in einem demokratischen Land jeder Bürger und jede Bürgerin berufen Wie wir gemeinsam der Schwierigkeiten der Gegenwart Herr werden, davon hängt ab, wie fest unser Glaube an die Zukunft begründet ist. Wir hoffen für uns alle und für unser Land auf ein glückliches Jahr. Aber wir sollten uns so verhalten, daß wir die Kraft besäßen, auch Prüfungen zu ertragen. Ein glückliches Jahr, das heißt nicht einfach Vermehrung des Wohl standes, Expansion der Wirtschaft und Ver- vollkommnung der Technik, wenn dabei Werte zu kurz kommen oder verloren gehen, die viel enger zum Bild und zum Wesen unserer Hei- mat gehören. Wenn wir uns heute um die Er- haltung der Natur und den Schutz der Ge- wässer Sorgen machen, so deutet das darauf hin, was wir zu verlieren in Gefahr sind. Noch wichtiger aber ist es, die tieferen und blei- benden Werte unseres Volkes und Landes zu schützen und zu bewahren. Wir wollen den Entschluß fassen und den Willen stärken, das geistige, das von der Geschichte geprägte Ant- litz unserer vielgestaltigen Schweiz zu erhal- ten. Das bedeutet, für den Anderen, vorab für den Schwächeren, einzustehen, den Zusam- menhalt und das Verständnis unter den Sprach- gruppen zu vertiefen, von den politischen Rechten Gebrauch zu machen, um der Gesamt- heit zu dienen, und den Stolz auf unsere De- mokratie nicht in Worten zu verkünden, son- dern an der Willensbildung, wo wir das Recht dazu haben, auf allen Stufen aktiv und ohne Eigensucht mitzuwirken. Ist diese Stunde des Jahresanfangs, da wir uns mit unseren Lieben in der Familie zu- sammenfinden, dazu angetan, solche Ueber- legungen anzustellen? Ich glaube, ja. Das pri- vate wie das öffentliche Leben so einzurich- ten, daß es sich lohnt, es im Frieden und in Freiheit zu leben, das vertieft das Wissen um den Segen des Zusammengehören und Zu- sammenwirkens, das stärkt in uns und in un- serer Jugend die Ueberzeugung von der Not- wendigkeit unseres staatlichen Daseins, den Glauben an die Zukunft unseres Landes, den Willen, im kommenden Jahre mit besten Kräf- ten zur Gestaltung dieser Zukunft beizutragen. So treten wir mit Mut und mit Zuversicht und mit dem Wunsche, daß allen Völkern Friede beschieden werde und daß über Euch allen, über Euren Familien, über unserem Schwei- zerlande der Schutz und Segen des Allmächti- gen walte, über die Schwelle ins neue Jahr. OBWALDEN Genesungswünsche. D. Auf dem Wege der «mündlichen Ueberlieferung» hat sich von Lun- gern durchs ganze Tal herab die unheilvolle Nachricht verbreitet, daß Landstatthalter Hans Gasser nach der Mitternachtsmesse vom Heili- gen Abend wegen eines Herzinfarktes nach Luzern in die Klinik St. Anna habe überführt werden müssen. Inzwischen ist die erleich- ternde Kunde gekommen, daß es sich gottlob nur um einen leichtern Fall gehandelt habe, wenn auch einige Wochen Ruhe und Schonung vonnöten sind. Wir senden unserm Landstatt- halter, Baudirektor und Nationalrat die herz- lichsten Genesungswünsche ans Krankenlager und hoffen, er werde bald wiederhergestellt zurückkehren können. Abschied von der Armee. Zu den kürzlich aus Anlaß des Abschiedes von der Armee in den Zeitungen erwähnten Prominenten darf gerechterweise auch Oberstlt. Franz Durrer, Präsident des Kantonsgerichtes, Alpnach, bei- gezählt werden. Wer während 38 Jahren als Offizier, Kp.- und Bat.-Kommandant und zu- letzt als Chef für Schutz und Abwehr im Stab unserer Reduit-Brigade in rund 1500 Dienstta- gen dem Vaterland in der Armee unentwegt mit Hingabe gedient hat, ist des schönsten Loh- nes gewiß, wie ihn nur das Bewußtsein erfüllter Pflicht vermittelt. Mit der öffentlichen Erwäh- Ciske, die Ratte Roman von Piet Bakker 40 Copyright by Steingrüben- Verlag Presserechte durch Cosmopress Fein, daß Sie jetzt ein Baby haben, und ich finde auch, daß Jan Willem ein schöner Name ist. Diesen Brief darf ich als Sprachaufgabe schreiben, hoffentlich stehen nicht allzu viele Fehler drin. Uebermorgen komme ich hier her- aus und darf zu den andern. Das finde ich gar nicht angenehm. Ich se- he sie immer im Hof herummarschieren. Wie soll ich mit ihnen mitkommen? Sie machen viel zu lange Schritte. Ich kenne keinen von ih- nen, denn bisher durfte ich mit niemandem sprechen. Der Herr Lehrer hier ist sehr zufrieden mit mir. Gestern habe ich mindestens dreißig Ober- flächen berechnet, und in einem Diktat hatte ich zehn Fehler. Doch das waren lauter schwere Wörter, das hat der Lehrer selbst gesagt. Der Herr Lehrer spricht nicht so viel wie Sie, aber er ist auch in Ordnung. Von Tante Jans habe ich auch einen Brief bekommen, da stehen allerdings eine Menge Fehler drin. Dorus, Bet je und Sip sollen mir doch auch mal schreiben, ich würde sehr froh darüber sein. Einmal in der Woche muß ich unter die Du- sche und einmal, am Sonntag, zur Messe gehen. In der Messe gefällt es mir schon. Der Herr Kaplan hat einen langen Rock an. Er hat mich schon ein paarmal besucht, weil er mir zeigen will, wie man betet. Doch das fällt mir sehr schwer. Ich kann nur Vater, Sohn und Heiliger Geist, Amen, sagen. Auch habe ich ein Marien- bildchen in meinem Zimmer, die Mutter Got- tes sieht darauf wie Betje aus. Sie hat genau so ein rundes Gesicht. Der Kaplan ist ein feiner Mann. Beste Grüße Ihr Ciske Freimuth.» Ich falte den Brief der Ratte zusammen. Es wird höchste Zeit, daß ich mich um die Klasse kümmere. «Herr Lehrer, die Jungen haben uns nicht Seilspringen lassen!» «Herr Lehrer, ich habe mein Entschuldi- gungsschreiben vergessen.» «Herr Lehrer, darf ich heute eine Viertel- stunde früher fort, weil meine Mutter mir neue Schuhe kaufen will?» Durch die Forderungen, die meine Schüler an mich stellen, habe ich keine Zeit, den Brief der Ratte ein zweitesmal zu lesen. Vielleicht komme ich nachher dazu, wenn wir Schön- schreiben haben. Man muß sich schon Zeit nehmen, um in einem solchen Kinderbrief zwischen den Zei- len zu lesen. Wie schwer würde es einem Er- wachsenen in ähnlicher Lage fallen, über seine Schwierigkeiten zu schreiben, um wieviel schwieriger ist es für ein Kind! Meerstra, dem ich den Brief in der Pause zeige, fällt vor allem eins auf: Ciske findet es nicht schön, von der Einsamkeit erlöst zu wer- den. Er ist also menschenscheu. Das hört man oft von Leuten, die man zu lange in eine Zelle sperrt. Wir brauchen nicht darüber zu reden, was für einen Knacks so ein Junge bekommt. Ja, ja, wenn sie das letzte bißchen Leben aus so einem Jungen herausgerungen haben, dann wird er vielleicht brav und aufmerksam sein. Leichte Methode das. Maatsuyker sieht die Dinge nicht so schwarz. «Die Ratte hält schon durch», meint er. Wenn der Junge erst mal aus der verdammten Zelle raus ist, dann lebt er schon wieder auf. So ein Bursche kann eine ganze Menge ver- tragen.» Was habe ich mir nur dabei gedacht, den Brief auch unserem Hauspädagogen Verbeest zu zeigen?» Verflucht interessant», ruft er, als er ihn gelesen hat. «Da müssen Sie mal bei Kierke- gaard nachlesen. Ohne Kenntnisse in Tiefen- psychologie kommen Sie da nicht durch.» «Wozu?» frage ich. «Nun, zur Erforschung des Charakters na- türlich. Die Furcht davor, in der Gemeinschaft aufgenommen zu werden ... verteufelt interes- sant!» «Fragt sich nur, was hier verteufelt und was interessant ist», sage ich ärgerlich und lasse ihn einfach stehen. Am kommenden Samstag werde ich nach Nijmwegen fahren. Suus ist bereits seit ein paar Tagen aus dem Bett, und die Schwester ist wieder fort. Meine Schwiegermutter hilft im Haushalt mit, bis unsere neue Hausgehilfin eingearbeitet ist. Suus' Mutter ist jetzt doch ewas freundlicher zu mir, seitdem ich an die «nette» Schule engagiert werden soll. Im Gang der Zuchtschule findet gerade Großreinemachen statt. Ein Haufen Jungen ist dabei, gerade den Boden zu schrubben. Sie gießen eimerweiße Wasser über die Steine, schruppen und wischen, daß es eine Lust ist aber alles... ohne ein Wort dabei zu reden.

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Obwaldner Volksfreund (1964)

Zeitung

Zeitungsband

Ausgabe

Inhalt

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung