ZentralGut Logo
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Obwaldner Volksfreund (1964)

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

Der Status des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte für diesen Datensatz wurde nicht geprüft oder ist unklar. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Organisation, die das Objekt zur Verfügung gestellt hat.

Deskriptive Daten

fullscreen: Obwaldner Volksfreund (1964)

Zeitung

Titel:
Obwaldner Volksfreund
Sammlung:
Kantonsbibliothek Obwalden
Dokumenttyp:
Zeitung
Erscheinungsort:
Sarnen
Umfang:
104 Bd. ;

Zeitungsband

Sammlung:
Kantonsbibliothek Obwalden
Dokumenttyp:
Zeitungsband
Erscheinungsdatum:
1964
Bandzählung:
1964
Permanente ID:
ark:/63274/s011g7p
Lizenz:
Copyright not evaluated

Ausgabe

Sammlung:
Kantonsbibliothek Obwalden
Dokumenttyp:
Zeitung
Strukturtyp:
Ausgabe
Erscheinungsdatum:
18.08.1964
Bandzählung:
66

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

  • Obwaldner Volksfreund
  • Obwaldner Volksfreund (1964)
  • Ausgabe vom Freitag, den 03. Januar 1964 (1)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 07. Januar 1964 (2)
  • Ausgabe vom Freitag, den 10. Januar 1964 (3)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 14. Januar 1964 (4)
  • Ausgabe vom Freitag, den 17. Januar 1964 (5)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 21. Januar 1964 (6)
  • Ausgabe vom Freitag, den 24. Januar 1964 (7)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 28. Januar 1964 (8)
  • Ausgabe vom Freitag, den 31. Januar 1964 (9)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 04. Februar 1964 (10)
  • Ausgabe vom Freitag, den 07. Februar 1964 (11)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 11. Februar 1964 (12)
  • Ausgabe vom Freitag, den 14. Februar 1964 (13)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 18. Februar 1964 (14)
  • Ausgabe vom Freitag, den 21. Februar 1964 (15)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 25. Februar 1964 (16)
  • Ausgabe vom Freitag, den 28. Februar 1964 (17)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 03. März 1964 (18)
  • Ausgabe vom Freitag, den 06. März 1964 (19)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 10. März 1964 (20)
  • Ausgabe vom Freitag, den 13. März 1964 (21)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 17. März 1964 (22)
  • Ausgabe vom Freitag, den 20. März 1964 (23)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 24. März 1964 (24)
  • Ausgabe vom Freitag, den 27. März 1964 (25)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 31. März 1964 (26)
  • Ausgabe vom Freitag, den 03. April 1964 (27)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 07. April 1964 (28)
  • Ausgabe vom Freitag, den 10. April 1964 (29)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 14. April 1964 (30)
  • Ausgabe vom Freitag, den 17. April 1964 (31)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 21. April 1964 (32)
  • Ausgabe vom Freitag, den 24. April 1964 (33)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 28. April 1964 (34)
  • Ausgabe vom Freitag, den 01. Mai 1964 (35)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 05. Mai 1964 (36)
  • Ausgabe vom Freitag, den 08. Mai 1964 (37)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 12. Mai 1964 (38)
  • Ausgabe vom Freitag, den 15. Mai 1964 (39)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 19. Mai 1964 (40)
  • Ausgabe vom Freitag, den 22. Mai 1964 (41)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 26. Mai 1964 (42)
  • Ausgabe vom Freitag, den 29. Mai 1964 (43)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 02. Juni 1964 (44)
  • Ausgabe vom Freitag, den 05. Juni 1964 (45)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 09. Juni 1964 (46)
  • Ausgabe vom Freitag, den 12. Juni 1964 (47)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 16. Juni 1964 (48)
  • Ausgabe vom Freitag, den 19. Juni 1964 (49)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 23. Juni 1964 (50)
  • Ausgabe vom Freitag, den 26. Juni 1964 (51)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 30. Juni 1964 (52)
  • Ausgabe vom Freitag, den 03. Juli 1964 (53)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 07. Juli 1964 (54)
  • Ausgabe vom Freitag, den 10. Juli 1964 (55)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 14. Juli 1964 (56)
  • Ausgabe vom Freitag, den 17. Juli 1964 (57)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 21. Juli 1964 (58)
  • Ausgabe vom Freitag, den 24. Juli 1964 (59)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 28. Juli 1964 (60)
  • Ausgabe vom Freitag, den 31. Juli 1964 (61)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 04. August 1964 (62)
  • Ausgabe vom Freitag, den 07. August 1964 (63)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 11. August 1964 (64)
  • Ausgabe vom Freitag, den 14. August 1964 (65)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 18. August 1964 (66)
  • Ausgabe vom Freitag, den 21. August 1964 (67)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 25. August 1964 (68)
  • Ausgabe vom Freitag, den 28. August 1964 (69)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 01. September 1964 (70)
  • Ausgabe vom Freitag, den 04. September 1964 (71)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 08. September 1964 (72)
  • Ausgabe vom Freitag, den 11. September 1964 (73)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 15. September 1964 (74)
  • Ausgabe vom Freitag, den 18. September 1964 (75)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 22. September 1964 (76)
  • Ausgabe vom Freitag, den 25. September 1964 (77)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 29. September 1964 (78)
  • Ausgabe vom Freitag, den 02. Oktober 1964 (79)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 06. Oktober 1964 (80)
  • Ausgabe vom Freitag, den 09. Oktober 1964 (81)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 13. Oktober 1964 (82)
  • Ausgabe vom Freitag, den 16. Oktober 1964 (83)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 20. Oktober 1964 (84)
  • Ausgabe vom Freitag, den 23. Oktober 1964 (85)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 27. Oktober 1964 (86)
  • Ausgabe vom Freitag, den 30. Oktober 1964 (87)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 03. November 1964 (88)
  • Ausgabe vom Freitag, den 06. November 1964 (89)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 10. November 1964 (90)
  • Ausgabe vom Freitag, den 13. November 1964 (91)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 17. November 1964 (92)
  • Ausgabe vom Freitag, den 20. November 1964 (93)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 24. November 1964 (94)
  • Ausgabe vom Freitag, den 27. November 1964 (95)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 01. Dezember 1964 (96)
  • Ausgabe vom Freitag, den 04. Dezember 1964 (97)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 08. Dezember 1964 (98)
  • Ausgabe vom Freitag, den 11. Dezember 1964 (99)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 15. Dezember 1964 (100)
  • Ausgabe vom Freitag, den 18. Dezember 1964 (101)
  • Ausgabe vom Mittwoch, den 23. Dezember 1964 (102)
  • Ausgabe vom Dienstag, den 29. Dezember 1964 (103)
  • Ausgabe vom Donnerstag, den 31. Dezember 1964 (104)

Volltext

^ Samen, Dienstag, den 18. August 1964 
94. Jahrgang — Nr. 66 
bioatönerllolksfmmö 
-^Verkaufspreis 20 Rp. Adreßänderungen 30 Rp. Abonnements- 
reis mit Obwaldner Pfarreinachrichten: Per Post zugestellt für 
L ganze Schweiz jährlich Fr. 14.50, halbjährlich Fr. 7.50. Ausland 
jährlich Fr. 20.—. Einzahlungen auf Postcheck-Konto 60-1085. 
Veuabonnenten werden jederzeit gerne angenommen. — Druck 
jjd Verlag: Louis Ehrli & Cie., Samen, Telefon (041) 85 10 33. 
Vor fünfzig Jahren 
Konservativ-christlichsoziales Organ 
Erscheint Dienstag und Freitag 
Wöchentliche Beilage: Obwaldner Pfarreinachrichten 
Verantwortlich für die Redaktion: 
Dr. jur. Jost Dillier, Samen, Telefon 85 18 06 
Inseratenpreise: Einspaltige Millimeterzeile: Obwalden 13 Rp., 
Schweiz 15 Rp., Reklame 50 Rp. - Inseratenannahme: Schweizer- 
Annoncen AG »ASSA», Luzern, Tel. 2 12 54, und Filialen 
(Mit Ausnahme des Kantons Obwalden). - Vorschriften 
betreffend Plazierung, Schriftwahl und Arrangement 
werden abgelehnt. Schluß der Inseratenannahme je- 
weils Montag und Donnerstag 18.00 Uhr. 
D. Der diesjährige August bringt uns ein 
goldenes Jubiläum» von größter Tragik: im 
August 1914 brach der unselige erste Welt- 
krieg aus, in welchem der nationalistische Im- 
jerialismus alter Schule seine schlimmsten Ex- 
zesse feierte und der gleichzeitig den Keim 
für den noch furchtbareren zweiten Welt- 
krieg legte, der genau 25 Jahre nachher, am 
1. September 1939, mit dem deutschen Ein- 
marsch in Polen begonnen hat. Diese Sommer- 
te sind also Gedenktage im doppelten Sinn, 
jnd es ist heilsam, wenn die Menschheit sich 
dieser Vergangenheit erinnert, damit nicht 
wiederum in einem blinden Taumel ein dritter, 
noch vernichtenderer Weltkrieg ausbricht. 
Wenn man den «Obwaldner Volksfreund» 
jener Tage von 1914 nachblättert, fällt auf, wie 
das Kriegsgeschehen in ganz Europa und die 
Grenzbesetzung der Schweiezr Armee alles an- 
dere in den Hintergrund gedrängt hat. Man 
erkennt sofort, daß — bei aller staatspolitischen 
Neutralität — das Herz für die Sache der Mit- 
.elmächte (Oesterreich-Ungarn und Deutsch- 
land) schlug und wie man die anfänglichen Er- 
folge dieser Truppen mit größtem Interesse 
mitverfolgte. Eine Tatsache, die für die meisten 
deutschschweizerischen Zeitungen und die 
deutschsprachige Bevölkerung damals selbst- 
verständlich war. Zum zweiten Weltkrieg war 
es gekommen, weil einem ehrgeizigen Diktator 
und seinen fanatisierten Anhängern der poli- 
tische Erfolg, der durch die Schwächen der 
Westmächte und das Doppelspiel der Sowjet- 
union möglich geworden war, in den Kopf ge- 
stiegen war und die technisch und organisato- 
risch begabten Deutschen blind in einen An- 
griffskrieg hineintrieb, den sie auf die Länge 
gar nicht gewinnen konnten und der von An- 
fang an eine unverantwortliche Wahnsinnstat 
war. Beim ersten Weltkrieg lagen Recht und 
Unrecht viel komplizierter, und der Haupt- 
fehler, die Ueberschätzung der Macht, war auf 
beiden Seiten zu finden. Es bedürfte erst der 
Zerstörungen des ersten und zweiten Weltkrie- 
ges, bis die Erkenntnis durchbrach, daß mit 
Machtmitteln keine echten Lösungen herbeige- 
führt werden. Im roten China und bei gewissen 
sieinern Führern, beispielsweise beim ortho- 
doxen Erzbischof Makarios, scheint diese Er- 
kenntnis immer noch nicht durchgedrungen zu 
sein. 
Es ist interessant, wie die damals verständ- 
•:che Sympathie für die Mittelmächte und die 
•Vatralitätsgesinnung im Sommer 1914 in un- 
serm Lokalblatt zum Ausdruck kamen. So le- 
'-n wir in der Nummer vom 8. August 1914, 
aach einer ausführlichen Darlegung der deut- 
sehen und der französischen Begründung für 
Jen Kriegsbeginn: 
«Uns Schweizern geht die Verletzung der 
belgischen Neutralität durch Deutschland 
nahe. Der deutsche Reichskanzler selbst, der 
im Reichstage eine wahrhaft klassische Re- 
de gehalten hat, die des alten Roms würdig 
gewesen wäre, hat die deutsche Neutrali- 
tätsverletzung gegenüber Belgien als ein völ- 
kerrechtliches .Unrecht' bezeichnet. Er hat 
aber auch beigefügt, Not kenne kein Gebot, 
und das deutsche Volk befinde sich in einer 
Notlage, wo dieses harte Wort zur Anwen- 
dung komme. 
Daß wir Schweizer der deutschen Neutrali- 
tätsverletzung gegenüber Belgien bewegten 
Herzens gegenüberstehen und an unser eige- 
nes Schicksal denken, wenn die Würfel der 
Kriegspläne anders gefallen wären, das wird 
man auch in Deutschland begreifen. Uns blu- 
tet die Seele, wenn wir an das Schicksal des 
gleich uns neutralen Belgien denken, dessen 
Staatsoberhaupt noch vor wenigen Wochen 
unsere Bundeshauptstadt in so freundlicher 
Weise besuchte. Möge Gott verhüten, daß 
nun, wie es den Anschein hat, Belgien zum 
Kriegsschauplatz fremder Heere werde. Im 
Reichstage hat der deutsche Reichskanzler 
gesagt, daß deutsche Truppen vielleicht schon 
in Belgien einmarschiert seien. Umgekehrt 
hat der englische Minister des Auswärtigen 
erklärt, daß England sofort eine Hilfsarmee 
in Belgien landen werde. Auch aus Frank- 
reich wird gemeldet, daß dieses strikte über 
die Neutralität Belgiens wachen und dieses 
mit bewaffneter Macht schützen werde. 
Das Schicksal Belgiens beweist uns, daß 
die Neutralität ein toter Buchstabe ist, wenn 
sie nicht durch eine kräftige Armee geschützt 
wird! Das wollen wir Schweizer uns gesagt 
sein lassen!» 
50 Jahre Panama-Kanal 
Im August 1914 ist nicht nur der unselige 
Weltkrieg ausgebrochen, sondern konnte auch 
ein Werk friedlichen Aufbaues eröffnet wer- 
den: nach jahrzehntelangen Vorarbeiten und 
vieljähriger Bauzeit konnte am 15. August 1914 
der 80 km lange Panamakanal eröffnet werden. 
Wegen der damaligen Kriegsereignisse und 
auch, weil damals Amerika noch nicht derart 
in unserm Interessenbereich lag, hat dieses Er- 
eignis in unserm Lokalblatt keine Erwähnung 
gefunden. Es war aber trotzdem eine epoche- 
machende Tat, eine Verbindung der großen 
Weltmeere. 55 Jahre vorher war der 168 km 
lange Suezkanal eröffnet worden, und dessen 
Erbauer, der französische Ingenieur Lesseps, 
hatte auch den Bau des Panamakanals begon- 
nen, bis ihm 1889 die Finanzmittel ausgingen 
und die Amerikaner die Sache später an die 
Hand nahmen. In den ersten 50 Jahren haben 
rund 350 000 Hochseeschiffe mit einer Fracht 
von fast anderthalb Milliarden Tonnen diesen 
Kanal vom Atlantischen zum Stillen Ozean 
oder in umgekehrter Richtung passiert. Dabei 
müssen sämtliche Schiffe mittels Schleusen 26 
Meter in die Höhe gehoben und nachher wie- 
der auf den Meeresspiegel hinunter geschleust 
werden, während der Suezkanal ein Niveau- 
kanal ist. Auch noch in anderer Hinsicht un- 
terscheidet sich der Panamakanal von seinem 
Vorgänger: Während die Suezkanalgesellschaft 
gewaltige Dividenden ausschüttete, hat Ame- 
rika von Anfang an alle Mehreinnahmen des 
Panamakanals für den Ausbau verwendet. Das 
Hauptargument Nassers bei der Verstaatli- 
chung des Suezkanals wäre also beim Panama- 
kanal gegenstandslos. Trotzdem kam es zu Be- 
ginn dieses Jahres in Panama zu ernsthaften 
politischen Unruhen, und es gärt weiter, bis ein 
neues Statut gefunden sein wird. Dabei dürfte 
die Erinnerung an die Praktiken der USA vor 
50 Jahren eine Rolle spielen: als damals der 
kolumbische Senat sich weigerte, das Abkom- 
men mit Amerika zu ratifizieren, verstand es 
Amerika, so zu manövrieren, daß sich der nörd- 
liche Teil von Kolumbien abtrennte und einen 
eigenen Staat Panama bildete, dessen junge 
Regierung den Vertrag «auf ewige Zeiten» un- 
terzeichnete. Daß trotz dieses Wortlautes der 
Vertrag nicht auf ewige Zeiten gleichbleiben 
kann, ist auch Amerika klar und die jährlichen 
Leistungen an den armen Staat Panama sind 
denn auch schon wiederholt erhöht worden. 
Das Hauptproblem besteht aber darin, daß die 
meist farbigen Einwohner Panamas ihre wirt- 
schaftliche Unterentwicklung stets mit dem 
gehobenen Lebensstandard der gutsituierten 
Funktionäre der Kanalgesellschaft vergleichen 
können, die innerhalb der 16 km breiten Ka- 
nalzone leben, die links und rechts des Kanals 
quer durchs Land verläuft. Diese wirtschaftli- 
chen und sozialen Gegensätze führen immer 
wieder zu Unzufriedenheit, die dann noch 
durch nationale Gegensätze zwischen Nord und 
Süd, zwischen angelsächsisch und lateiname- 
rikanisch usw. gesteigert werden. Dieses Bei- 
spiel zeigt, daß größte technische Probleme, 
wie sie dieser kühne Kanalbau vor 50 Jahren 
stellte, leichter gelöst werden können, als die 
menschlichen Probleme der sozial gerechten 
Verteilung und des friedlichen Auskommens 
der verschiedenen Nationen. 
OBWALDEN 
Straßenausbau in Wilen und in der Schwen- 
di. Am Sonntagvormittag hat eine außeror- 
dentliche Versammlung der Bezirksgemeinde 
Schwendi auf dem Stalden unter der Leitung 
von Bezirkspräsident Josef Britschgi, Wilen, 
die Korrektion der Straßenstücke Haldi-Stal- 
den mit einem Kostenvoranschlag von Fr. 
283 000.— sowie Sagenegg-Bachschweifi mit 
einem Voranschlag von Fr. 180 000.— (inkl. Be- 
lagsarbeiten) bewilligt. Die erstgenannte Kor- 
rektion war unbestritten, während gegen den 
zweiten Kreditantrag in Rücksicht auf die Fi- 
nanzlage der Bezirksgemeinde Schwendi ein 
Verschiebungsantrag gestellt wurde; der Ver- 
schiebungsantrag erzielte nur ganz wenige 
Stimmen, aber die große Zahl von Stimment- 
haltungen zeigte, daß den Bürgern bei diesem 
Geschäft nicht so ganz wohl war. Damit ist nun 
die lange Auseinandersetuzng um die Frage, 
welche der verschiedenen Straßenkorrektionen 
zugunsten anderer zurückzutreten habe, be- 
endet worden. An der Bezirksgemeinde vom 
12. April war der Kredit von Fr. 470 000.— für 
die Korrektion der Straßenstrecke Seefurren- 
Forst in Wilen bewilligt worden, und nun 
sind auch die beiden andern Korrektionen be- 
schlossen worden. Ein letztes Wort steht ledig- 
lich noch bei der kantonalen Inflationsdämp- 
fungskommission, deren Entscheid nicht leicht 
sein wird, weil auch der Bau der Güterstraße 
Hölzli-Siten-Bachguet im Kostenbetrag von 
rund einer Million Franken durch eine Flur- 
genossenschaft vor der Inangriffnahme steht. 
Die Dringlichkeit all dieser Straßenprojek- 
te kann nicht bestritten werden, aber an eine 
Amortisation der dadurch entstehenden Schul- 
denlast ist einstweilen noch nicht zu denken. 
Und schon hört man wieder von einem neuen 
Ausbauprojekt: die Wilerstraße von Sarnen/ 
Kirchhöfen bis zum Schwandbach, die einige 
sehr gefährliche Stellen aufweist, soll ausge- 
baut und mit einem Trottoir versehen werden; 
der größte Teil davon (Kirchhofen-Wiler Ka- 
pelle) ist Kantonsstraße und seitens des Kan- 
tonsrates ist der Kredit für den Ausbau bereits 
bewilligt, aber für das Reststück (Kapelle- 
Schwandbach) sowie für das Trottoir ist die 
Finanzierungsmöglichkeit noch nicht gefun- 
den. Ohne finanzielle Beteiligung der Einwoh- 
nergemeinde Sarnen ist eine Ausführung dieses 
sicher wünschenswerten Projektes nicht denk- 
bar. (Korr.) 
Verkehrsunfälle vom 10. bis 16. August. (Amt- 
liche Mitteilung). Trotz starkem Verkehr auf 
der Brünigstraße wurden übers Wochenende 
nur leichte Auffahrkollisionen gemeldet. In 
der ersten Hälfte der vergangenen Woche kam 
es zu vier Verkehrsunfällen. 
Dienstag, den 11. August, gegen Abend fuhr 
ein Radfahrer in Giswil von Rudenz Richtung 
Kleinteil. Er beabsichtigte, nach links in eine 
Seitenstraße abzubiegen. Einen ihm folgenden 
Personenwagen ließ er passieren und schwenk- 
te dann, ohne ein Handzeichen zu geben, nach 
links ab. Dabei schnitt er einem zweiten, glei- 
cher Richtung fahrenden Auto die Fahrbahn 
ab. Der Führer des Personenwagens hatte be- 
absichtigt, den Radfahrer zu überholen und er- 
kannte die Absicht desselben erst im letzten 
Moment. Um eine frontale Kollision mit dem 
Hinterrad des Velos zu vermeiden, war er ge- 
zwungen, nach links über die Straßenböschung 
hinunter zu fahren. Der Automobilist konnte 
dadurch Schlimmeres verhindern und touch- 
ierte den Radfahrer seitlich nur noch leicht. 
Durch dieses Ausweichmanöver entstand am 
Fahrzeug des Automobilisten ein Sachschaden 
von ca. Fr. 1000.—. 
Mittwoch, den 12. August, ereignete sich in 
Sachsein ein weiterer Verkehrsunfall. Ein auf 
der Edisriederstraße Richtung Edisried fah- 
render Motorrollerfahrer glaubte, ein Fußgän- 
ger werde die Straße von rechts nach links 
überqueren und fuhr normal rechts weiter. Der 
Fußgänger befand sich bereits in Straßenmit- 
te, als er das sich ihm nähernde Fahrzeug er- 
blickte. Statt stehenzubleiben, wollte er sich 
Der 
Landvogt 
Gottfried Keller 3 VOsl 
Greifensee 
Salomon verhielt sich bei seiner Arbeit so 
•'nsthaft und unverdrossen, er führte das Ge- 
käst so geschickt und gewissenhaft durch, da- 
5ei war er wieder so gleichmäßig heiter, zu- 
baulich und kurzweilig und schien so glück- 
ohne sich doch einen Augenblick während 
J? ganzen Tages mit einem unbescheidenen 
'ick oder Worte zu vergessen, daß eine holde 
Überzeugung sie durchdrang, es ließe sich 
wie dieser Tag, so das ganze Leben mit 
em Gefährten verbringen. Eine warme Nei- 
gung gewann die Oberhand in ihr, und als das 
•-tzte Kirschbäumlein fest in der Erde stand 
nichts mehr zu tun war, sagte sie mit ei- 
;:''m 
leichten Seufzer: «So nimmt alles ein En- 
de.» 
Salomon Landolt, von dem bewegten Tone 
;eser Worte hingerissen, sah sie beglückt an; 
er 
konnte aber wegen des Glanzes der Abend- 
sonne, der auf ihrem schönen Gesichte lag, 
nicht erkennen, ob es von dem Scheine oder 
von Zärtlichkeit gerötet sei; nur leuchteten ih- 
re Augen durch allen Glanz hindurch, und sie 
reichten sich unwillkürlich alle vier Hände. 
Weiteres begab sich jedoch nicht, da der 
Knecht eben Harke, Schaufel und Gießkanne 
und das übrige Geräte zu holen kam. 
Unter veränderten Gestirnen kehrten sie 
durch die zierliche Kirschenalle zurück, die sie 
gepflanzt hatten. Da sie sich nur noch mit ver- 
liebten Augen anzusehen vermochten, so ver- 
kehrten sie im Hause weniger und behutsamer 
miteinander, und es wurde hiedurch und noch 
mehr durch eine gewisse Zufriedenheit, die sie 
zu beleben und zugleich zu beruhigen schien, 
deutlich genug sichtbar, daß etwas Neues sich 
ereignet habe. 
Jedoch ließ es Salomon nicht manchen Tag 
anstehen; er flüsterte ihr wenige andeutende 
Worte zu, die sie wohl aufnahm, und ritt in 
rascher Gangart nach Zürich, um die Möglich- 
keit einer Verlobung in beiden Familien her- 
beizuführen. 
Vorerst aber drängte es ihn, der Geliebten 
in einem Briefe sein Herz darzulegen, und wie 
er kaum im Zuge war und das Dringlichste an- 
gebracht hatte, stach ihn der Vorwitz, die Fe- 
stigkeit ihrer Neigung auf die Probe zu stellen 
durch eine mysteriös bedenkliche Schilderung 
seiner Abkunft und Aussichten. 
Die erstere war allerdings, was die mütter- 
liche Seite betraf, von eigentümlicher Art. 
Seine Mutter, Anna Margaretha, war eine 
Tochter des holländischen Generals der Infan- 
terie Salomon Hirzel, Herrn zu Wülflingen, der 
mit seinen drei Söhnen große niederländische 
Pensionsgelder bezog und damit die bekannte 
wunderliche Wirtschaft auf der genannten Ge- 
richtsherrschaft in der Nähe von Winterthur 
führte. Ein am Hoftor statt eines Kettenhundes 
angebundener Wolf, der wachsam heulte und 
boll, konnte gleich als Wahrzeichen des abson- 
derlichen Wesens gelten. Nach frühem Tode 
der Hausfrau und bei der häufigen Abwesen- 
heit des Vaters tat jeder, was er wollte, und die 
Söhne sowie drei Töchter erzogen sich selbst, 
und zwar so wild als möglich. Nur wenn der 
alte General da war, kehrte eine gewisse Ord- 
nung insofern ein, als am Morgen auf der 
Trommel Tagwache und abends der Zapfen- 
streich geschlagen wurde. Im übrigen ließ jeder 
den Herrgott einen guten Mann sein. Die älte- 
ste Tochter, Landolts Mutter, führte den Haus- 
halt, und die ihr auferlegte Pflicht bewirkte, 
daß sie die beste und gesetzteste Person der 
Familie war. Dennoch ritt auch sie mit den 
Männern auf die Jagd, führte die Hetzpeitsche 
und pfiff durch die Finger, daß es gellte. Die 
Herren übten den Brauch, ihre Gewohnheiten 
und Taten in humoristischer Weise auf die 
Wände ihrer Gebäulichkeiten malen zu lassen. 
So gab es denn in einem Pavillon auch ein Bild, 
auf welchem der alte General mit den drei 
Söhnen und der ältesten Tochter, die schon ver- 
heiratet war, über Stein und Stoppeln dahin 
jagt und der kleine Salomon Landolt an der 
Seite der stattlichen Mutter reitet, eine förm- 
liche Zentaurenfamilie. 
Solche Reiterzüge pflegten zuweilen einen 
zahmen Hirsch zu verfolgen, der abgerichtet 
war, vor Jägern und Hunden zu fliehen und 
sich zuletzt einfangen zu lassen; das war in- 
dessen eine bloße Reitübung; das wirkliche Ja- 
gen wurde unabläßig betrieben und wechselte 
nur mit Gastereien und der Aufführung zahl- 
loser Schwänke ab, die sich selbst auf die Aus- 
übung der Gerichtsbarkeit erstreckten. 
Ueber all diesem wilden Wesen erhielt sich, 
wie gesagt, Landolts Mutter mit hellem Ver- 
stände und heiterer Laune bei guten Sitten, 
und sie war ihren eigenen Kindern später eine, 
zuverlässige und treue Freundin, während je- 
nes Vaterhaus unterging. 
Nachdem der alte General im Jahr 1755 ge- 
storben und die Anna Margaretha ihrem eige- 
nen Hausstand gefolgt war, ergaben sich die
	        

Institution

 
Kantonsbibliothek Obwalden

Downloads

Downloads

Ganzer Datensatz

ALTO TEI Volltext PDF (komprimiert) PDF (Originalgröße)
TOC
Mirador

Diese Seite

PDF Bild Vorschau Bild Klein Bild Mittel Bild Master ALTO TEI Volltext Mirador

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Formate

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

RIS

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Welche Farbe hat der blaue Himmel?:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.